Can I keep comments posted on my timeline private?

Possible.

Tap the "..." button in the top right-hand corner of the posting screen to change the publication settings.