アート作品をFacebookやTwitterにシェアすることはできますか？

可能です。

作品ページの左下に表示されているシェアボタン()からご操作をお願いいたします。